5/8/16

TEFILAT

Barúj Atá Yahweh, elohéinu mélej haolám, yotzér or uboré joshéj, osé shalóm uboré et hakól. Hameír la-áretz veladarím aléiha brajamím, uvetuvó mejadésh bejól yom tamíd ma-asé bereshít. Ma rabú ma-aséija, Yahweh kulám bejojmá asíta, mal-á haáretz kinyanéija. Hamélej hameromám levadó meáz, hameshubáj vehamefoár vehamitnasé mimót olám. Elohéi olám, brajméija harabím rajém aléinu. Adón uzenú, tzur mishgabénu, maguén yish-énu, mishgáv ba-odénu.
--------------------------------------
Bendito eres Tú, Yahweh, nuestro Elohe, Rey del Mundo, que hiciste la luz y creaste la oscuridad; que estableces la paz y has creado todo cuanto existe. Que iluminas la tierra y sus moradores con Tu misericordia, y con Tu bondad renuevas cada día la obra de la Creación. Cuán grandes son Tus obras, Yahweh; todas ellas hechas con sabiduría. La tierra está llena de Tus obras. Oh Rey, Unico que fueste exaltado desde antes del tiempo, Exaltado, Glolrificado y Honrado desde la antiguedad. Oh Yahweh eterno, en Tu abundante misericordia, ten piedad de nosotros, Yahweh de nuestra fuerza, Roca de nuestra fortaleza, Coraza de nuestra salvación, Tú, Fortaleza nuestra!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Todah rabah por su comentario.